特朗普與安倍的合影,被韓國狠狠吐槽一翻

大過小事2019-05-01浏覽 134 評論 0

26日,特朗普和安倍晉三這對“好朋友”相隔不到半年,又再度會面。不過,一張令人感到有些尴尬的合影,卻先在日本網民之間火了:白宮當天特意為來訪的日本首相設置了紅毯,然而在拍照時,特朗普與夫人梅拉尼娅兩人占據了近一半的紅毯,作為來賓的安倍夫婦兩人隻能尴尬站在紅毯之外。

特朗普與安倍的合影,被韓國狠狠吐槽一翻不少日本網友指出,特朗普和安倍之間的關系或許沒有日本首相曾經标榜的那麼好。

據美國駐日本大使館網站信息顯示,26日當天,特朗普和夫人梅拉尼娅一起,在白宮接見了來訪的安倍夫婦。當天為慶祝梅拉尼娅的生日,雙方共同出席晚宴。安倍夫婦乘車抵達白宮,并與特朗普夫婦握手緻意後,留下了這張合影。

根據這張照片顯示,雖然特朗普站在了相對中央的位置,但總體而言四人的位置相對平衡,屬于一張相對嚴肅的外交照片。

然而,從當天其他角度拍攝的照片來看,這張照片略顯尴尬。從圖片中可以清楚地看到,梅拉尼娅站在紅毯的一側邊緣中,特朗普則在圖片中靠左的位置,二人合占大半紅毯。與之相比,安倍隻有一腳踩在了紅毯邊緣,其夫人昭惠則完全站在了紅毯外。

與此同時,從美聯社拍攝的當天視頻來看,還有更多細節值得玩味。

在迎接儀式開始的時候,特朗普帶着微笑,雙手攤向右側,示意剛下車的安倍晉三,後者則點頭緻意。

到了合影環節,安倍晉三起初所站的位置與特朗普間相隔了一段距離,随後,安倍似乎意識到了什麼,向左稍挪了一些,并拉了下夫人的手,示意湊近些。但安倍夫婦靠近後,特朗普夫婦還同時向右瞟了一眼,梅拉尼娅臉上的笑容逐漸消失。

同時,特朗普嘴裡還念念有詞,對安倍說了一句話。特朗普與安倍的合影,被韓國狠狠吐槽一翻

事後,有韓國媒體通過解讀唇語的方式,猜測特朗普說的可能是“stop”(停下)。

在此之前,安倍晉三在特朗普上台以後,與其聯絡頻頻,不僅見了10次面,還是與特朗普打高爾夫球最多的外國領導人。一些日媒常常會突出“安倍晉三是世界上與特朗普關系最好的外國領導人”,而安倍晉三本人也以此為傲。

而這張照片與安倍所言形成的反差,在日本網友之間引起熱議,目前最多的一條推特轉發量達到了5486條,5430個喜歡。

一名網友稱:“特朗普總統和梅拉尼娅完全沒有讓(安倍)靠過來的意思。”

“日本所有電視台都應該報道一下!”

有日本網友專門為這張圖片添加了文字。特朗普:“Stop!你不能踏上紅毯。”安倍:“。。。。。。”

值得一提的是,就在4月11日,韓國總統文在寅剛剛訪問過美國。韓國“Newsis”新聞社發布了一張圖片,将安倍此次訪美與特朗普的合影,與十幾天前韓國首相文在寅訪美時的合影相對比。在當時的合影中,特朗普與文在寅分别占據了紅毯的一半,兩名夫人則各自站在紅毯外側。

特朗普與安倍的合影,被韓國狠狠吐槽一翻
韓媒制作的圖像

有日本網友轉發了這張照片,并稱:“安倍首相,不管你怎麼說,這張照片都顯示了你和特朗普之間真正的關系。”

特朗普與安倍的合影,被韓國狠狠吐槽一翻

安倍訪美期間的另一條新聞,加劇了這張照片的讨論。據路透社4月28日報道,安倍稱日本将向美國汽車工廠投資400億美元,但特朗普沒有詳細說明該投資計劃的時間表。

網友回複:“總覺得。。。好慘啊。。。日本。。。一直都太聽話了。。。總是很輕易地就出錢,這樣不行的吧。。。”

還有一名網友回複:“安倍承諾向美國的汽車廠承諾400億美元。。。。。。如果不早點打到安倍政權,日本早晚要破産。”

甚至,就連美國網友也看不下了,“美國總統夫婦站在‘歡迎紅毯’正中間,來訪的安倍首相夫婦卻被晾在一邊,就像事後才被添上的一樣。奇怪且冒犯人,對嗎?”

另一名網友說:“特朗普就是這畫面的最中心,其他人就是裝飾。”

發表評論


31 + 54 = ?